The answer is very much no, given the way she hurtles herself towards Inara, wrapping her arms tight around her, face pressed against her neck. She'd thought she'd been alone, and that was -- words cannot describe the panic in River's already overwrought mind.
come to my bosom
"They won't wake up."