[It probably isn't, but Snake hasn't noticed. Nah, he's just taking Junpei's arm to pull him along as he stood up.]

Unfortunately for you, I'd like to take the trip anyway. A "whole lot of chrome" and the fact we aren't getting sucked out into space anytime soon isn't all that satisfactory. Why don't you show me someplace else?