I regret to be the one to inform ye of this John, but it does no' matter anymore.

[ Not his campaign, not Culloden, not a thing any of them have gone through. It doesn't matter. Not with the world having ended. ]

And time, anyway, is a strange thing here. Claire is from a fair bit behind me, though she's been here over a year. Some things, I cannae explain how they work.

[ It makes him agitated, to not understand something fully, but he has no real say in the matter. He'll add it to the list with 'magical stones' and 'time travel.' ]